← Back to Search

1 Samuel 20:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Jonathan said to David, 'Whatever you want me to do, I will do it for you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jonathan is making a complete promise of loyalty to David, saying he'll do absolutely anything David asks of him.

📚 Historical Context

This occurs during a critical moment when David realizes King Saul wants to kill him, and he's asking his best friend Jonathan (Saul's son) for help. Jonathan and David had made a covenant of friendship earlier, and now Jonathan is putting that loyalty above even his relationship with his own father. This conversation happens just before Jonathan helps David escape Saul's murderous intentions.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save