← Back to Search

1 Samuel 20:28

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Jonathan answered Saul, 'David urgently asked me for permission to go to Bethlehem.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jonathan is telling his father Saul that David had asked for permission to leave and go to his hometown of Bethlehem.

📚 Historical Context

This occurs during the tense period when King Saul was becoming increasingly jealous and suspicious of David's popularity and God's favor upon him. Jonathan, Saul's son and David's best friend, was caught between loyalty to his father and protecting his friend David. David had asked to be excused from a royal feast, and Jonathan was covering for him by providing this explanation to his father.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save