1 Samuel 20:23 Made Simple

KJV ORIGINAL

And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD be between thee and me for ever.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

And regarding the promise we have made to each other, remember that the LORD is our witness between you and me forever.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jonathan is making a sacred covenant with David, calling on God to be their eternal witness and guarantor of their friendship and promises.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Samuel 20, David is hiding from King Saul, who is jealous and seeking to kill him, while Jonathan, Saul's son, remains a loyal friend to David despite the danger. The two friends have just made a covenant of mutual protection and loyalty, with this verse affirming their agreement under God's watchful eye. This reflects the ancient Israelite practice of sealing oaths with divine witnesses to ensure faithfulness in personal and political alliances.

←

Previous1 Samuel 20:22

Next1 Samuel 20:24

→

Explore Similar Verses

Psalms 119:49

Remember your promise to your servant, the one that you have given me to hope in.

Psalms 103:18

To those who keep his promises and agreements, and to those who remember his commands and actually follow them.

Psalms 105:42

For he remembered his sacred promise, and Abraham his servant.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources