← Back to Search

1 Samuel 14:33

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against the LORD, in that they eat with the blood. And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then someone told Saul, 'Look, the people are sinning against the LORD by eating meat with blood still in it.' Saul replied, 'You have done wrong. Roll a large stone over here to me right now.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is showing how Saul addressed his hungry soldiers who were breaking God's law by eating meat that still had blood in it, which was forbidden.

📚 Historical Context

In the time of King Saul, the Israelites were bound by the Mosaic Law, which strictly forbade eating blood because it represented life and belonged to God, emphasizing the sacredness of His creation. During a fierce battle with the Philistines, the exhausted and hungry soldiers hastily ate meat without draining the blood, directly violating this command and defiling themselves before God. Saul, as the leader, responded by calling for a large stone to be rolled over as an improvised altar to ensure proper sacrifices and restore order.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save