← Back to Search

1 Kings 18:35

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The water flowed all around the altar, and Elijah even filled the trench with water.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Elijah making his challenge to the false god Baal even more dramatic by soaking everything with water before asking God to send fire.

📚 Historical Context

This occurs during Elijah's famous contest with the prophets of Baal on Mount Carmel, where he challenged them to prove whose god was real. Elijah had just poured water three times over his sacrifice and altar to make it seemingly impossible for fire to consume it. This was during a severe drought in Israel under King Ahab's reign, making the use of precious water even more significant.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save