← Back to Search

Zechariah 12:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I'm going to pour out a spirit of grace and deep prayer on David's family and everyone living in Jerusalem. They're going to look at me — the one they pierced — and mourn for him like parents mourning their only child, feeling that raw, bitter grief you feel when you lose your firstborn.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the deepest healing comes when we finally see the pain we've caused.

📜 Historical ContextWhy was this verse written?

The prophet Zechariah wrote this message to the Jewish people in Jerusalem and Judah around 520-518 BCE, after their return from Babylonian exile. It was written to encourage them during the rebuilding of the Temple and city, addressing their struggles, apathy, and the need for spiritual renewal and future hope.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save