← Back to Search

Song Of Solomon 6:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Which way did your beloved turn? Tell us so we can help you look for him.

⚡ THE BOTTOM LINE

The women are asking the bride where her beloved has gone so they can help her search for him together.

📚 Historical Context

The Song of Solomon is a book in the Bible attributed to King Solomon, written around the 10th century BC during the height of Israel's united monarchy. It features poetic dialogues between a bride and her beloved, drawing from ancient Near Eastern traditions of love songs that celebrated marital intimacy and beauty. In this verse, the bride's companions are inquiring about the whereabouts of her lover, expressing a willingness to join her in the search, which reflects the communal support often found in ancient Israelite social structures.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save