← Back to Search

Revelation 5:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And they started singing this brand new song: 'You're the only one worthy to take this scroll and break open its seals, because you were killed and your blood bought us back to God, people from every family, every language, every culture, every country.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus' sacrifice made a way for everyone, everywhere, to come home to God.

📚 Historical Context

In the book of Revelation, written by the apostle John during his exile on the island of Patmos under Roman persecution, this verse depicts a heavenly scene where worshipers praise the Lamb, representing Jesus Christ, as He prepares to open a sealed scroll. This vision symbolizes God's ultimate plan for redemption and judgment, with the Lamb being declared worthy because of His sacrificial death on the cross. It emphasizes the inclusive nature of Christ's redemption, extending to people from all ethnic groups, languages, and nations as part of God's sovereign purpose.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save