← Back to Search

Psalms 86:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Keep my life safe, because I belong to you. O my God, rescue your servant who trusts in you.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God to protect and save him because he has devoted himself to God and puts his complete trust in Him.

📚 Historical Context

This is part of a prayer psalm attributed to David, likely written during a time of personal danger or distress. In ancient Hebrew culture, calling oneself 'holy' meant being set apart for God's service, not claiming moral perfection. David is appealing to his covenant relationship with God as the basis for divine protection.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save