← Back to Search

Psalms 85:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Lord, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Lord, you have shown favor to your land and brought your people back from captivity.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is thanking God for showing kindness to Israel and bringing the people home from exile.

📚 Historical Context

This psalm likely refers to the return of the Jewish people from Babylonian exile around 538 BC, when King Cyrus of Persia allowed them to return to Jerusalem. The 'captivity of Jacob' refers to the deportation of the Israelites to Babylon after Jerusalem's destruction in 586 BC. This homecoming was seen as God's merciful restoration of his covenant people to their promised land.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save