← Back to Search

Psalms 71:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My lips will be filled with great joy when I sing to you, and my soul, which you have rescued and set free.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing overflowing joy that comes from singing to God, especially because God has saved and freed his soul.

📚 Historical Context

Psalms 71 is a prayer of an aged believer, likely King David, who reflects on God's protection throughout his life amid threats from enemies. This psalm fits into the broader biblical narrative of Israel's history, where expressions of trust and praise were common in times of personal crisis, emphasizing God's faithfulness from youth to old age. It was part of ancient Jewish worship practices, used to recount God's deliverance and seek ongoing help.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save