← Back to Search

Psalms 69:35

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

For God will rescue Zion and rebuild the cities of Judah, so that people can live there and own the land as their inheritance.

⚡ THE BOTTOM LINE

God promises to restore and rebuild His people's homeland so they can live there safely and call it their own.

📚 Historical Context

In the context of the Psalms, David often wrote about God's deliverance from enemies and the restoration of His people, as Israel faced repeated threats from surrounding nations. Psalms 69 is a lament expressing personal suffering and a plea for God's intervention, with verse 35 highlighting God's promise to save Zion, which symbolizes Jerusalem, and rebuild the cities of Judah for His people's secure dwelling. This reflects the broader biblical narrative of God's covenant faithfulness during times of exile, such as the Babylonian captivity, assuring restoration for His chosen nation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save