← Back to Search

Psalms 59:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't kill them completely, or my people will forget the lesson: instead, scatter them with your power and bring them down, O Lord who protects us.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God not to destroy their enemies completely, but to defeat and scatter them so people will remember God's justice and protection.

📚 Historical Context

This psalm was written by David when he was being pursued by King Saul's men who surrounded his house to kill him. David is praying for God's intervention against his enemies while recognizing that completely destroying them might cause future generations to forget God's mighty acts of deliverance.

Explore Similar Verses

Deuteronomy 7:15
And the LORD will remove all sickness from you, and He will not bring any of the terrible diseases of Egypt that you remember upon you. Instead, He will bring those diseases upon all who hate you.
1 Samuel 25:21
Now David had said, 'I completely wasted my time protecting everything this man owned in the wilderness. Nothing of his was ever stolen or lost because I watched over it all. And how does he repay me? He treats me badly when I did good for him.'
Zechariah 11:16
Listen up — I'm about to put a shepherd in charge of this land who couldn't care less about his flock. He won't check on the lost sheep, won't go looking for the young ones who wander off, won't bandage up the injured, and won't even feed the ones standing right there hungry. Instead, this guy's going to devour the healthy sheep and completely destroy them.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save