KJV ORIGINAL
As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Like a deer that desperately needs water and searches for streams, my soul desperately longs for You, God.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is expressing how intensely his heart yearns for God, comparing it to a thirsty deer desperately seeking water.
📚 Historical Context
This psalm was likely written during a time of exile or separation from worship in Jerusalem's temple. The psalmist (possibly one of the sons of Korah) was physically distant from the place where he could formally worship God. In ancient times, deer would travel great distances and pant heavily while searching for water sources, especially during dry seasons.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save