KJV ORIGINAL
He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
He pulled me up out of a terrible pit, out of the sticky mud, and placed my feet on solid rock, and made my steps secure.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is describing how God rescued him from a hopeless, unstable situation and gave him firm ground to stand on.
📚 Historical Context
This psalm is attributed to David, likely written during a time of personal crisis or national trouble. The imagery of pits and miry clay was familiar to ancient people, as these were real dangers - deep holes could trap travelers, and clay became treacherous quicksand when wet. David uses this vivid metaphor to describe God's deliverance from whatever desperate circumstances he faced.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save