← Back to Search

Psalms 37:40

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The LORD will help them and rescue them. He will save them from evil people and protect them, because they put their trust in him.

⚡ THE BOTTOM LINE

God promises to help and rescue those who trust in him, delivering them from evil people who try to harm them.

📚 Historical Context

This verse concludes Psalm 37, which David wrote as wisdom literature addressing the age-old question of why wicked people sometimes seem to prosper while righteous people suffer. David was likely reflecting on his own experiences of being pursued by enemies, including King Saul, and God's faithful protection throughout his life.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

Translation & Methodology Sources

The original manuscript text provided is based on the King James Version (KJV), which is in the public domain. Our modern English simplifications are generated via proprietary philological synthesis, cross-referenced against Strong's Exhaustive Concordance and the Textus Receptus to ensure unwavering theological and etymological precision.

Read our full translation methodology →