KJV ORIGINAL
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
I will thank you in front of the whole community: I will praise you among many people.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is promising to publicly thank and praise God in front of large groups of people.
📚 Historical Context
This psalm is attributed to David, likely written during a time when he faced false accusations and enemies who were trying to harm his reputation. In ancient Israel, giving thanks and praise in the 'great congregation' would have meant doing so during public worship gatherings at the temple or synagogue, where the entire community could witness one's gratitude to God.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save