KJV ORIGINAL
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Look, the Lord's eye is watching over those who respect and honor Him, over those who trust in His loving kindness.
⚡ THE BOTTOM LINE
God is constantly watching over and caring for those who reverence Him and put their hope in His love.
📚 Historical Context
This psalm was written as a hymn of praise celebrating God's sovereignty and faithfulness to His people. During ancient times, the concept of God's 'eye' being upon someone was a powerful image of divine protection and care, especially meaningful to the Israelites who faced constant threats from surrounding nations. The phrase 'fear of the Lord' was a central theme in Hebrew wisdom literature, referring not to terror but to deep reverence and awe.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save