← Back to Search

Psalms 31:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will be happy and celebrate because of your love and kindness to me. You have seen my troubles and you understand what I'm going through in hard times.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing joy and gratitude because God sees his struggles and cares about what he's experiencing during difficult times.

📚 Historical Context

The Book of Psalms is a collection of songs and prayers, many attributed to King David, that express deep emotions and reliance on God during personal crises. In Psalm 31, David is pouring out his heart in a time of distress, likely during his experiences of being pursued by enemies such as King Saul, seeking God's protection and deliverance. This verse specifically reflects David's confidence that God is aware of and attentive to his sufferings.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save