KJV ORIGINAL
Save me from the lion’s mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Save me from the lion's mouth, because you have answered me and rescued me from the horns of the wild oxen.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is crying out to God for protection from dangerous enemies, while also acknowledging that God has already heard and helped him in the past.
📚 Historical Context
This psalm is attributed to David, who as a shepherd and warrior would have been familiar with dangerous wild animals like lions and wild oxen (the Hebrew word 'reem' likely refers to wild oxen, not mythical unicorns as the KJV translates). The imagery of being surrounded by fierce beasts was a common way to describe being threatened by enemies or experiencing life-threatening danger.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save