← Back to Search

Psalms 19:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Keep back thy servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me: then shall I be upright, and I shall be innocent from the great transgression.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Keep your servant away from arrogant sins; don't let them rule over me. Then I will be upright, and I will be innocent of serious wrongdoing.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God to protect him from proud, rebellious sins that could take control of his life and lead to serious wrongdoing.

📚 Historical Context

This psalm is attributed to King David, who understood both the weight of leadership and the danger of pride leading to moral failure. In ancient Israel, presumptuous sins were deliberate acts of rebellion against God's law, contrasted with unintentional sins that could be atoned for through sacrifices. David likely wrote this knowing how power and success could lead to spiritual pride and moral compromise.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save