KJV ORIGINAL
Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
You have examined my heart; you have come to me in the night; you have tested me, and you will find nothing wrong; I am determined that my mouth will not sin.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is declaring that God has thoroughly examined his heart and found it pure, and he's committed to speaking without sin.
📚 Historical Context
This psalm is attributed to David, likely written during a time when he was facing false accusations or persecution. In ancient Israel, nighttime was often seen as a time when God would reveal truth or speak to people through dreams and visions. David is essentially asking God to vindicate him by examining his heart and motives.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save