← Back to Search

Psalms 15:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Lord, who can stay in your sacred tent? Who can live on your holy mountain?

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God who is worthy to be close to Him and live in His presence.

📚 Historical Context

In the time of King David, the tabernacle was the portable sanctuary where the Israelites worshiped God, representing His presence among them during their wilderness journeys and early settlement in the Promised Land. This psalm serves as a reflection on the moral and ethical qualities required for someone to enter and remain in God's sacred space, emphasizing the importance of personal integrity in ancient Israelite worship. The "holy hill" likely refers to Mount Zion in Jerusalem, where the tabernacle was eventually placed, underscoring the holiness demanded for approaching the divine.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save