← Back to Search

Psalms 14:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Oh, if only salvation for Israel would come from Zion! When the LORD brings his people back from captivity, Jacob will rejoice and Israel will be glad.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing a deep longing for God to rescue his people and bring them home, knowing it will bring great joy when it happens.

📚 Historical Context

Psalms 14 is a psalm attributed to King David, written in a time when Israel faced threats from enemies and moral corruption among its people, highlighting the folly of those who reject God. This verse expresses a deep longing for God's deliverance from Zion, which represents Jerusalem as the spiritual center of Israel, and anticipates the restoration of the captives, possibly alluding to historical exiles like the Babylonian captivity. Such themes of hope and redemption were common in ancient Israelite worship, reflecting their reliance on God's promises during times of distress.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save