← Back to Search

Psalms 149:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, and praise Him when you gather together with other believers.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is calling God's people to worship Him with fresh songs of praise, especially when they come together as a community.

📚 Historical Context

Psalm 149 was likely written during or after Israel's return from Babylonian exile, when the people were experiencing renewed hope and freedom. The call for a 'new song' reflects their fresh circumstances and God's recent acts of deliverance. This psalm was used in temple worship where the community would gather to celebrate God's faithfulness.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save