← Back to Search

Psalms 144:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
That our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

May our cattle be strong for their work; may there be no breaking into our city, and no one forced to leave; may there be no cries of distress in our streets.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is praying for a prosperous, secure community where livestock are healthy, the city is safe from invasion, and people live peacefully without suffering.

📚 Historical Context

This verse comes from the end of Psalm 144, which is attributed to David and focuses on God's blessings for His people. In ancient Israel, oxen were essential for farming and economic prosperity, while city walls protected against enemy invasions. The psalm reflects the agrarian society where livestock health, military security, and civil peace were fundamental concerns for community survival and flourishing.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save