KJV ORIGINAL
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
They speak evil things about you with wicked intentions, and your enemies use your name disrespectfully and without meaning.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is describing how God's enemies speak against Him with evil motives and treat His name carelessly.
📚 Historical Context
This verse is part of David's intimate psalm about God's complete knowledge of him. In ancient Israel, taking someone's name 'in vain' meant using it carelessly, falsely, or disrespectfully - a serious offense especially regarding God's holy name. David is likely referring to those who oppose God and His people, speaking blasphemously or making empty oaths using God's name.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save