KJV ORIGINAL
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Blessed is the man who has many of them: his family will not be put to shame, but will confidently stand up to their opponents at the city gate.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is saying that a man with many children is truly blessed because his family will have strength and honor when facing challenges or conflicts.
📚 Historical Context
In ancient Israel, children (especially sons) were seen as a great blessing and source of security for families. The 'gate' referred to the city entrance where legal matters, business, and important community decisions took place. Having many grown children meant having allies and advocates who could speak up for the family's interests in these public forums.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save