← Back to Search

Psalms 119:57

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You are my portion, O LORD: I have promised that I would obey your words.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is declaring that God is everything he needs and committing to follow God's teachings.

📚 Historical Context

This verse comes from Psalm 119, the longest chapter in the Bible, which is an elaborate poem celebrating God's law and word. In ancient times, a 'portion' referred to one's inheritance or share of land and possessions - the most valuable thing a person could own. The psalmist is using this imagery to say that God himself is more valuable than any earthly inheritance.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save