KJV ORIGINAL
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
I remembered your decisions from long ago, O LORD, and they brought me comfort.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is finding peace and encouragement by remembering how God has acted faithfully throughout history.
📚 Historical Context
This verse comes from Psalm 119, the longest chapter in the Bible, which is an elaborate poem celebrating God's law and word. The psalmist is likely reflecting on God's faithful judgments and interventions throughout Israel's history - from the exodus from Egypt to various deliverances from enemies. During times of personal distress, ancient Israelites would often recall God's past faithfulness to their ancestors as a source of hope.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save