← Back to Search

Psalms 119:147

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I got up before dawn and cried out to you; I put my hope in your word.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing how he woke up early in the morning to pray, placing his trust and hope in God's promises.

📚 Historical Context

This verse comes from Psalm 119, the longest chapter in the Bible, which is an extended meditation on God's law and word. In ancient times, people often rose before dawn for prayer and meditation, as the quiet morning hours were seen as especially sacred. The psalmist's dedication to seeking God at the earliest possible moment shows the urgency and intensity of his spiritual hunger.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save