← Back to Search

Psalms 119:109

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My life is constantly in danger, but I still don't forget your teachings.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is saying that even when facing constant danger and uncertainty, he remains committed to following God's word.

📚 Historical Context

This verse comes from Psalm 119, the longest chapter in the Bible, which is an elaborate poem celebrating God's law and word. The phrase 'my soul is in my hand' was a Hebrew idiom meaning to be in mortal danger or to risk one's life constantly. David or another psalmist was likely writing during a time of persecution or warfare when his very survival was uncertain.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save