Psalms 116:16 Made Simple

KJV ORIGINAL

O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

O LORD, I truly am your servant; I am your servant, and the son of your servant woman: you have set me free from my chains.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is declaring their complete devotion to God and thanking Him for setting them free from whatever was holding them captive.

📚 Historical Context

In the ancient Israelite culture, people commonly expressed their devotion to God by calling themselves His servants, emphasizing a relationship of complete submission and loyalty. Psalm 116 is a song of thanksgiving, likely written by David or another psalmist after experiencing deliverance from a life-threatening situation or distress. The phrase "son of thine handmaid" underscores a sense of inherited faithfulness, suggesting the speaker comes from a lineage dedicated to God's service.

←

PreviousPsalms 116:15

NextPsalms 116:17

→

Explore Similar Verses

Psalms 149:8

To tie up their kings with chains, and put their important leaders in iron shackles;

John 8:34

Jesus looked at them and said, 'I'm telling you the truth, anyone who keeps sinning is basically trapped by it, like they're working for sin instead of being free.'

Lamentations 5:8

People who should be serving us are now the ones in charge, and there's literally no one who can get us out from under their control.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources