KJV ORIGINAL
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Follow my commands and you will live; guard my teachings as carefully as you protect your eyes.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is saying that God's commands are life-giving and should be treasured and protected like our most precious possessions.
📚 Historical Context
This comes from the book of Proverbs, traditionally attributed to King Solomon, writing around 950 BC. The phrase 'apple of thine eye' refers to the pupil, which was considered the most precious and protected part of the eye. In ancient Hebrew culture, following God's law wasn't seen as burdensome rules, but as the path to a flourishing life.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save