← Back to Search

Proverbs 7:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I have peace offerings with me; today I have fulfilled my vows.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is quoting a seductive woman who uses religious language to disguise her immoral intentions.

📚 Historical Context

In ancient Israel, peace offerings were voluntary sacrifices given to God as an expression of thanksgiving, where the offerer shared a meal with family and friends to celebrate God's provision. This verse appears in Proverbs 7, a passage warning against the dangers of immorality, where a seductive woman uses her claim of having just fulfilled religious vows to lure a young man. Such offerings were part of Israel's covenant worship, emphasizing fellowship with God, but here they are manipulated for deceptive purposes.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save