← Back to Search

Proverbs 4:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't let them leave your sight; keep them in the center of your heart.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is urging us to keep God's words constantly before us and deeply treasured in our hearts.

📚 Historical Context

In the book of Proverbs, attributed to King Solomon, this verse is part of a father's wise counsel to his son, urging the retention of godly instructions for daily living. Historically, ancient Israelite society valued wisdom literature as a means of passing down moral and spiritual guidance in a patriarchal culture, where proverbs were used to teach young people how to navigate life's challenges while honoring God. This reflects the broader biblical emphasis on wisdom as a path to righteousness amidst the temptations of the ancient Near East.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save