← Back to Search

Proverbs 23:26

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My son, give me your heart, and let your eyes watch and follow my ways.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking for complete devotion - both heart and attention - to follow God's path.

📚 Historical Context

In the time of King Solomon, who is traditionally credited with writing much of the Book of Proverbs, these writings served as practical wisdom from a father to his son, drawing from ancient Israelite culture to guide moral and ethical living. This verse fits into a larger collection of paternal advice aimed at helping young people avoid folly and embrace godly wisdom in a world full of temptations. It reflects the cultural emphasis in ancient Israel on passing down divine insights for a life of prosperity and righteousness.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save