KJV ORIGINAL
In the light of the king’s countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
When the king's face shines with approval, it brings life; and his favor is like a cloud bringing the refreshing rain that comes at the end of the growing season.
⚡ THE BOTTOM LINE
This verse is saying that a king's approval brings life and blessing, just like how late-season rain brings refreshment and growth.
📚 Historical Context
This proverb was written during the time of Israel's monarchy, when kings held absolute power over their subjects' lives and prosperity. A king's favor could mean the difference between life and death, wealth and poverty. The 'latter rain' refers to the spring rains in Palestine that were crucial for bringing crops to maturity before harvest.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save