← Back to Search

Nehemiah 6:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And thou hast also appointed prophets to preach of thee at Jerusalem, saying, There is a king in Judah: and now shall it be reported to the king according to these words. Come now therefore, and let us take counsel together.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You have even appointed prophets to announce in Jerusalem that you are king of Judah. Now these reports will reach the king. So come, let's meet together and discuss this.

⚡ THE BOTTOM LINE

Nehemiah's enemies are falsely accusing him of plotting rebellion by claiming he wants to be king and is spreading that message through prophets.

📚 Historical Context

During the time of Nehemiah, around 445 BC, he was leading the Jewish people to rebuild the walls of Jerusalem with permission from the Persian King Artaxerxes, as part of restoring their homeland after exile. His enemies, like Sanballat and Tobiah, opposed this effort and used deception to undermine him, fearing it would strengthen Jewish independence. In this verse, they spread a false rumor that Nehemiah had appointed prophets to proclaim him as king, aiming to report it to the Persian authorities and get him arrested or stopped.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save