← Back to Search

Nehemiah 4:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I looked, and rose up, and said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Be not ye afraid of them: remember the LORD, which is great and terrible, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I looked around, stood up, and spoke to the nobles, the rulers, and all the people: 'Don't be afraid of them! Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons and daughters, your wives, and your homes.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Nehemiah is rallying his people to be brave by remembering God's greatness and fighting to protect their families and homes.

📚 Historical Context

Nehemiah was leading the rebuilding of Jerusalem's walls around 445 BC after the Jewish people returned from exile in Babylon. Their enemies, including Sanballat and Tobiah, were threatening to attack and stop the construction work. The people had become discouraged and fearful, so Nehemiah needed to restore their courage and determination.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save