← Back to Search

Matthew 27:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They tied him up, dragged him away, and handed him over to Pontius Pilate, who was the Roman governor in charge.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus got arrested and delivered straight to the person with the power to decide his fate.

📚 Historical Context

In the first century AD, Judea was under Roman occupation, and the Jewish religious leaders lacked the authority to execute capital punishment, so they brought accused individuals to Roman officials. They arrested Jesus after his trial before the Sanhedrin and delivered him bound to Pontius Pilate, the Roman governor of Judea, to secure a death sentence. This event is part of the Passion narrative in Matthew's Gospel, highlighting the collaboration between Jewish authorities and Roman power that led to Jesus' crucifixion.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save