← Back to Search

Matthew 13:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But when the sun came up and got intense, they got completely burned out. Since they had no deep roots to keep them going, they just dried up and died.

⚡ THE BOTTOM LINE

Without deep roots, even the strongest heat will burn you out.

📚 Historical Context

In the first century, Jesus often used parables based on everyday agricultural life in ancient Palestine to convey spiritual truths, as farming was a common experience for his audience. This specific verse from the Parable of the Sower describes the seeds that fell on rocky soil, which sprouted quickly but withered when the sun scorched them due to shallow roots, illustrating people who initially respond to God's word but lack the depth to endure hardship. The parable was delivered during Jesus' ministry in Galilee, where he taught about the Kingdom of God through simple, relatable stories.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save