← Back to Search

Mark 9:41

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Anyone who gives you even just a cup of water because you follow me, I'm telling you, God sees that kindness and they're going to be blessed for it.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even the smallest acts of kindness toward believers don't go unnoticed by God.

📚 Historical Context

In the Gospel of Mark, Jesus is addressing His disciples after they had been discussing who was the greatest among them, emphasizing humility and the importance of welcoming others in His name. This verse highlights that in the first-century Jewish and Greco-Roman world, simple acts like offering a cup of water were everyday gestures, but Jesus elevates them to spiritual significance when done for His followers. It fits into a broader narrative where Jesus teaches about rewards for faithfulness in small things amid a culture that often valued status and recognition.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save