← Volver a Buscar

Marcos 9:41

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cualquiera que les dé aunque sea solo un vaso de agua porque ustedes me siguen, les digo, Dios ve esa bondad y van a ser bendecidos por ello.

⚡ EN RESUMEN

Dios ve y bendice hasta el más pequeño acto de bondad hacia los que siguen a Jesús.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of Mark, Jesus is addressing His disciples after they had been discussing who was the greatest among them, emphasizing humility and the importance of welcoming others in His name. This verse highlights that in the first-century Jewish and Greco-Roman world, simple acts like offering a cup of water were everyday gestures, but Jesus elevates them to spiritual significance when done for His followers. It fits into a broader narrative where Jesus teaches about rewards for faithfulness in small things amid a culture that often valued status and recognition.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar