← Back to Search

Mark 5:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When Jesus crossed back over to the other side of the lake by boat, crowds of people were already waiting for him by the water.

⚡ THE BOTTOM LINE

Wherever Jesus went, people couldn't help but show up.

📚 Historical Context

In the Gospel of Mark, this verse follows Jesus' crossing of the Sea of Galilee after he had calmed a storm and delivered a man from demons in a Gentile region, marking his return to Jewish territories. The Sea of Galilee was a bustling area for trade and travel in first-century Palestine, where Jesus frequently moved by boat to reach different crowds and continue his ministry. This highlights the practical challenges of ancient travel and the growing popularity of Jesus as a teacher and healer among the people.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save