← Back to Search

Luke 6:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And Judas (James's brother), and Judas Iscariot, the one who would later betray Jesus.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even in the inner circle, not everyone stays loyal.

📚 Historical Context

In the first century, during Jesus' ministry in ancient Israel, he selected twelve apostles as described in Luke chapter 6, choosing them after praying on a mountain to form his core group for spreading the gospel. Among these apostles were two named Judas: one was the brother of James, likely a lesser-known faithful follower, and the other was Judas Iscariot, who would later betray Jesus, leading to his arrest. This list underscores the mix of ordinary people in Jesus' inner circle, reflecting the realities of human character in a time of intense religious and political tension under Roman rule.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save