← Back to Search

Luke 12:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look at how flowers grow, they don't stress about work or worry about their clothes, but honestly? Even Solomon with all his wealth and designer everything couldn't touch how beautiful they are.

⚡ THE BOTTOM LINE

Nature doesn't hustle for beauty, yet it's more stunning than anything money can buy.

📚 Historical Context

In the context of Jesus' teachings in the Gospel of Luke, this verse is part of a sermon where He addresses a crowd in Galilee, emphasizing faith and trust in God's provision amid life's uncertainties. Jesus draws from the Old Testament story of King Solomon, who was renowned for his extravagant wealth and wisdom as described in the books of Kings and Chronicles, to highlight how even the simplest elements of nature surpass human splendor without effort. This illustration was meant to reassure His listeners, many of whom were ordinary people facing economic hardships, that God's care extends to all creation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save