← Back to Search

Leviticus 6:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If a soul sin, and commit a trespass against the LORD, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath deceived his neighbour;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If someone sins and breaks faith with the LORD by lying to their neighbor about something entrusted to their care, or about a partnership deal, or about something they stole, or if they have cheated their neighbor;

⚡ THE BOTTOM LINE

God is addressing situations where someone sins against Him by dishonestly dealing with their neighbor - whether through lying about things entrusted to them, partnerships, theft, or cheating.

📚 Historical Context

In the ancient Israelite community, God gave laws through Moses as part of the covenant at Mount Sinai, outlining how to maintain holiness and make restitution for sins that affected both people and their relationship with Him. Leviticus 6:2 specifically addresses unintentional or deliberate wrongs like lying about something entrusted, business dealings, robbery, or deception, which were seen as trespasses against both neighbors and God. These instructions were practical guidelines for a nomadic people fresh from Egyptian slavery, emphasizing justice and accountability in everyday life.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save