← Back to Search

Leviticus 26:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of your idols, and my soul shall abhor you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will destroy your hilltop worship sites and tear down your idols, and I will pile your dead bodies on top of your broken idols. I will be completely disgusted with you.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is warning that if His people abandon Him for idol worship, He will destroy both their false gods and them, showing His complete rejection of their unfaithfulness.

📚 Historical Context

In the ancient Israelite context, God was delivering the Law through Moses to the newly freed nation, outlining blessings for obedience and severe curses for disobedience as part of their covenant relationship. High places referred to elevated pagan worship sites used by surrounding cultures like the Canaanites, where idols were often placed, and God was warning against adopting these practices that directly violated His command for exclusive worship. This verse highlights God's holiness and jealousy, emphasizing that idolatry would lead to devastating judgment if the people turned away from Him.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save