← Back to Search

Leviticus 25:49

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Either his uncle, or his uncle’s son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Either his uncle, or his uncle's son, may buy back his freedom, or any close relative from his family may buy back his freedom; or if he has enough money, he may buy back his own freedom.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse explains that when someone becomes a servant due to poverty, their family members can help buy their freedom back, or they can save up to free themselves.

📚 Historical Context

In ancient Israel, the law in Leviticus 25 was part of the Jubilee regulations, which occurred every 50 years to restore economic balance by freeing slaves, returning land, and canceling debts. This verse specifically addresses a scenario where an Israelite had sold himself into servitude due to poverty, allowing close family members like uncles or cousins to buy back his freedom. This reflected God's emphasis on community solidarity and protection for the vulnerable in a society where economic hardship was common.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save